Même lorsque des époux sont mariés sous un régime de communauté des biens, ils peuvent avoir des comptes bancaires à leur seul nom ainsi que des biens acquis par eux seuls, cela cependant ne veut pas dire que ces biens leurs sont personnels. 

En effet sous les régimes communautaires, les salaires et revenus des époux sont par nature communs, peu importe donc qu’ils aillent sur un compte joint ou sur un compte personnel, le résultat est le même, les sommes sont communes. 

Ainsi un époux qui a seul travaillé ne peut pas prétendre (comme on l’entend souvent) avoir tout payé: par nature ses salaires étaient communs, de même que les économies faites avec ces salaires donc tout est considéré comme ayant été payé ensemble.