Avocat à la Cour ou au Barreau

Petit point de vocabulaire qui parfois tracasse nos clients, pourquoi certains avocats sont « à la Cour » et d’autres « au Barreau ». Il s’agit en fait d’une simple réalité géographique. Sont avocats à la Cour les avocats exerçants dans un barreau...

Anatocisme

Il s’agit de la capitalisation des intérêts prévue par l’article 1154 du code civil. En clair, lorsqu’une dette produit des intérêts, on peut prévoir la capitalisation de ces intérêts dans le contrat ou demander au juge qu’il l’ordonne....

charabia juridique

Il m’a toujours semblé que l’avocat a pour vocation de se faire bien comprendre de ses clients qui par essence ne sont pas des spécialistes de la matière qu’il traite. Je fais particulièrement attention à ne pas « jargonner » inutilement et à être...

Petit vocabulaire juridique et judiciaire

Notre langage est parfois abscons et souvent, l’habitude aidant, nous oublions la difficulté de compréhension que cela entraîne pour nos clients. Voici donc quelques mots usuels (pour nous): Créancier: celui auquel on doit de l’argent ou quelque chose...