Il s’agit de la capitalisation des intérêts prévue par l’article 1154 du code civil.
En clair, lorsqu’une dette produit des intérêts, on peut prévoir la capitalisation de ces intérêts dans le contrat ou demander au juge qu’il l’ordonne. Elle n’est possible que par années entières.
Il faut donc penser à la demander, et ne pas oublier de le calculer.